0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Инженерные боеприпасы

Примечание
Если переводить точно, то название по-русски будет звучать так «Мина противотанковая необнаруживаемая нажимная модели F1 «.
Необнаруживаемость заключается лишь в том, что металлических изделий в мин крайне мало и индукционный металлодетектор (миноискатель) ее обнаруживает с трудом.
Конец примечания.

Мина противотанковая противогусеничная нажимного действия обезвреживаемая. Устанавливается в грунт или на грунт с помощью минного заградителя EMP F2 ( L’enfouisseur de Mines Ponctuel modèle F2 (EMP F2)) или же вручную.
Допускается установка мины в воду на глубину до 1.2 м.

От автора. Заряд в 3,94 кг. тротила для противогусеничной мины считался недостаточным еще во время Второй Мировой войны. У современных основных боевых танков эта мина может лишь повредить гусеницу, в надежде, что вскоре поврежденный трак разрушится. Но танк то все же имеет возможность отойти в укрытое место.
Возможно, что создатели этой мины исходили из задачи лишь задержать противника и заставить его искать обходы или проделывать проходы, теряя тем самым время и снижая темп атаки. Или же исходили из задачи стандартизации размеров и формы противотанковых мин с тем, чтобы возможно было использовать один и тот же миноукладчик для установки различных противотанковых мин и в этом случае 3.94 кг. тротила предельно возможная масса основного заряда мины.
Гусеницы машин типа БМП эта мина, конечно перебивает.

Мина устанавливается на поверхность или в грунт. При установке в грунт отрывается лунка глубиной не более 15 см. с расчетом, чтобы маскирующий слой грунта был не более 5 см., снега не более 20 см. Мина может устанавливаться в воду на глубину до 1.2 м.
Взрыв мины происходит когда цель (танк, бронемашина или автомобиль) окажет давление усилием около 100 кг. или более на нажимной датчик цели дискообразной формы диаметром примерно 15 см., расположенный на верхней плоскости корпуса мины. Мина содержит минимум металлических элементов и, как правило, не обнаруживается металлодетекторами.

Мина может устанавливаться на неизвлекаемость. Для этой цели в днище мины имеется гнездо для дополнительного взрывателя.

От автора. Не вполне ясно, каким образом устанавливается дополнительный взрыватель, если мина устанавливается минным заградителем. Возможно, что это делается вручную после того как мины установлены.

Конструктивно мина представляет собой пластмассовый корпус (1) сложной формы в котором размещены:
*модуль приведения в боевое положение (2) в состав которого входит механический таймер, ручка управления, систем ы механического и пиротехнического предохранения, и взрыватель нажимного действия,
* подпружиненная нажимная плата (датчик цели) на верхней плоскости мины (6),
*основной боевой заряд (3),
*промежуточный детонатор (4),
*гнездо для установки взрывателя неизвлекаемости на днище мины (5).

Модуль приведения в боевое положение удерживается в корпусе мины с помощью сдвигаемой вверх заслонки. Использование модуля для приведения в боевое положение или обезвреживание мины в инструкции не описано. Также не указана возможность извлечения и вставления модуля при различных состояниях минцы.

До приведения мины в боевое положение защита от несанкционированного срабатывания мины заключается в том, что имеющаяся в модуле приведения в боевое положение имеется зубчатая рейка, которая блокирует движение нажимной платы вниз при случайном нажатии. Кроме того, между детонатором и промежуточным детонатором имеется диск, размыкающий огневую цепь

Ручная установка мины.
1. Установить мину в лунку глубиной до 15 см. или на грунт, или в воду.
2. Утопить и повернуть по часовой стрелке ручку приведения мины в боевое положение.
3.В течение 5 минут произвести зарывание и маскировку мины.

Мину можно переводить в боевое положение из безопасного пять раз, т.е. мину можно переустанавливать до пяти раз. Для перевода в безопасное положение, нужно повернуть ручку против часовой стрелки и отжать ее в исходное положение.

Механическая установка мины здесь не рассматривается, поскольку в распоряжении наших саперов едва ли могут оказаться французские миноукладчики, управление которыми к тому же требует определенной квалификации.
Вместе с тем, перевод мины, установленной миноукладчиком, в безопасное положение ничем не отличается от перевода мины, установленной вручную.

Производится фирмой TDA (Joint venture Thomson-CSF/DaimlerChrysler Aerospace).

Мина состоит на вооружении во Франции, Бельгии, Норвегии и Швейцарии.

Тактико-технические характеристики противотанковой противогусеничной мины F1

Тип мины………………………………….противотанковая противогусеничная фугасная
Материал корпуса.пластмасса
Вес общий.5.3-5.67 кг.
Масса ВВ .3.8 кг. ( композиция В) или 3.94 кг. (тротил)
Длина.28.2 см.
Ширина.18.8 см.
Высота.10.4 см.
Время приведения в боевое положение.5 мин. с момента нажатия на ручку управления
Время на установку мины.5-20 мин.
Время боевой работы .не ограничивается
Допустимая толщина маскирующего над миной.грунт до 5 см., снег до 20 см., вода до 1.2 м.
Минимальное расстояние между соседними минами.более 1 м.
Температурный диапазон.-35 — +65 градусов
Основной взрыватель.встроенный нажимной
Взрыватели неизвлекаемости.информации нет
Усилие срабатывания взрывателя.100 кг.
Обезвреживаемость.да/ нет
Извлекаемость.да/ нет
Самоликвидация/Самонейтрализация.нет / нет

Минный заградитель (L’enfouisseur de Mines Ponctuel modèle F2 EMP F2). В качестве базовой машины используется полноприводный двухосный автомобиль-вездеход Matenin 4×4, на котором смонтировано оборудование минного раскладчика. Машина несет 4 магазина по 112 мин в каждом. Всего заградитель несет 448 мин. Возможности — 250-350 мин в час на глубину до 35 см. Шаг минирования от 2.5 до 10м.

Все операции в режиме минирования осуществляются автоматически. Машина сама останавливается в нужном месте, отрывает лунку, включает механизм приведения мины в боевое положение, сбрасывает мину в лунку, засыпает грунтом и перемещается в следующую точку минирования.
Расчет минного заградителя 3 чел. (командир расчета, водитель-оператор и сапер). Последний занимается контролем установки и дополнительной маскировкой мин. При ручной установке необходимо положить мину на грунт или в лунку, нажать и повернуть по часовой стрелке кремальеру, имеющуюся на торцевой стенке мины (видна на снимке). Через 10 минут мина приведется в боевое положение.

Читать еще:  Авиационная управляемая ракета Х-58 (СССР)

Укупорка мин. Мины поставляются укупоренными по 112 шт. в специальные магазины минного заградителя EMP F2 или PM12.
Размеры магазина:
-длина 118 см.,
-ширина 91 см.,
-высота 94 см.,
-вес 763 кг.

Извлечение мин вручную из магазина невозможно. При ручной установке используется минный раскладчик, который в этом варианте минирования просто выдает мины из магазина по одной, а все дальнейшие операции выполняются вручную минерами.

Цвет мины — матовый тускло-зеленый или тускло-желтый

Маркировка мины . Наносится желтой краской на боковую стенку мины. Верхняя строка указывает на тип мины, нижняя — это данные о партии мин (номер партии, завод изготовитель и год изготовления).

Практического (учебного) варианта этой мины нет.

Источники и литература

1. TTA150. Titre X. Mines et explosifs. Ministere de la Defense. Etat-Major de l’Armee de Terre. 2008
2. А.В.Громов и др. Вооружение и техника. Справочник. Военное издательство. Москва. 1984г.
3. Jane’s mines and mine clearance. 1999.
4.Личный фотоархив Веремеева Ю.Г.
5. Личный архив Мартыненко Ю.И.
6. MAT 2477-avril 1998. Manuel technique Mine antichar indétectable à pression.
7. Notice d’emploi — 27.01.93 — édition n° 1. Mise en œuvre de la mine antichar à pression modèle F1

Заметки на полях.

В настоящем описании мины и порядка обращения с ней преднамеренно опущены некоторые операции с тем, чтобы никто не мог использовать эту статью в качестве инструкции по обращению с миной MI AC PR F1.

Примечание
Если переводить точно, то название по-русски будет звучать так «Мина противотанковая необнаруживаемая нажимная модели F1 «.
Необнаруживаемость заключается лишь в том, что металлических изделий в мин крайне мало и индукционный металлодетектор (миноискатель) ее обнаруживает с трудом.
Конец примечания.

Мина противотанковая противогусеничная нажимного действия обезвреживаемая. Устанавливается в грунт или на грунт с помощью минного заградителя EMP F2 ( L’enfouisseur de Mines Ponctuel modèle F2 (EMP F2)) или же вручную.
Допускается установка мины в воду на глубину до 1.2 м.

От автора. Заряд в 3,94 кг. тротила для противогусеничной мины считался недостаточным еще во время Второй Мировой войны. У современных основных боевых танков эта мина может лишь повредить гусеницу, в надежде, что вскоре поврежденный трак разрушится. Но танк то все же имеет возможность отойти в укрытое место.
Возможно, что создатели этой мины исходили из задачи лишь задержать противника и заставить его искать обходы или проделывать проходы, теряя тем самым время и снижая темп атаки. Или же исходили из задачи стандартизации размеров и формы противотанковых мин с тем, чтобы возможно было использовать один и тот же миноукладчик для установки различных противотанковых мин и в этом случае 3.94 кг. тротила предельно возможная масса основного заряда мины.
Гусеницы машин типа БМП эта мина, конечно перебивает.

Мина устанавливается на поверхность или в грунт. При установке в грунт отрывается лунка глубиной не более 15 см. с расчетом, чтобы маскирующий слой грунта был не более 5 см., снега не более 20 см. Мина может устанавливаться в воду на глубину до 1.2 м.
Взрыв мины происходит когда цель (танк, бронемашина или автомобиль) окажет давление усилием около 100 кг. или более на нажимной датчик цели дискообразной формы диаметром примерно 15 см., расположенный на верхней плоскости корпуса мины. Мина содержит минимум металлических элементов и, как правило, не обнаруживается металлодетекторами.

Мина может устанавливаться на неизвлекаемость. Для этой цели в днище мины имеется гнездо для дополнительного взрывателя.

От автора. Не вполне ясно, каким образом устанавливается дополнительный взрыватель, если мина устанавливается минным заградителем. Возможно, что это делается вручную после того как мины установлены.

Конструктивно мина представляет собой пластмассовый корпус (1) сложной формы в котором размещены:
*модуль приведения в боевое положение (2) в состав которого входит механический таймер, ручка управления, систем ы механического и пиротехнического предохранения, и взрыватель нажимного действия,
* подпружиненная нажимная плата (датчик цели) на верхней плоскости мины (6),
*основной боевой заряд (3),
*промежуточный детонатор (4),
*гнездо для установки взрывателя неизвлекаемости на днище мины (5).

Модуль приведения в боевое положение удерживается в корпусе мины с помощью сдвигаемой вверх заслонки. Использование модуля для приведения в боевое положение или обезвреживание мины в инструкции не описано. Также не указана возможность извлечения и вставления модуля при различных состояниях минцы.

До приведения мины в боевое положение защита от несанкционированного срабатывания мины заключается в том, что имеющаяся в модуле приведения в боевое положение имеется зубчатая рейка, которая блокирует движение нажимной платы вниз при случайном нажатии. Кроме того, между детонатором и промежуточным детонатором имеется диск, размыкающий огневую цепь

Ручная установка мины.
1. Установить мину в лунку глубиной до 15 см. или на грунт, или в воду.
2. Утопить и повернуть по часовой стрелке ручку приведения мины в боевое положение.
3.В течение 5 минут произвести зарывание и маскировку мины.

Мину можно переводить в боевое положение из безопасного пять раз, т.е. мину можно переустанавливать до пяти раз. Для перевода в безопасное положение, нужно повернуть ручку против часовой стрелки и отжать ее в исходное положение.

Механическая установка мины здесь не рассматривается, поскольку в распоряжении наших саперов едва ли могут оказаться французские миноукладчики, управление которыми к тому же требует определенной квалификации.
Вместе с тем, перевод мины, установленной миноукладчиком, в безопасное положение ничем не отличается от перевода мины, установленной вручную.

Производится фирмой TDA (Joint venture Thomson-CSF/DaimlerChrysler Aerospace).

Мина состоит на вооружении во Франции, Бельгии, Норвегии и Швейцарии.

Тактико-технические характеристики противотанковой противогусеничной мины F1

Тип мины………………………………….противотанковая противогусеничная фугасная
Материал корпуса.пластмасса
Вес общий.5.3-5.67 кг.
Масса ВВ .3.8 кг. ( композиция В) или 3.94 кг. (тротил)
Длина.28.2 см.
Ширина.18.8 см.
Высота.10.4 см.
Время приведения в боевое положение.5 мин. с момента нажатия на ручку управления
Время на установку мины.5-20 мин.
Время боевой работы .не ограничивается
Допустимая толщина маскирующего над миной.грунт до 5 см., снег до 20 см., вода до 1.2 м.
Минимальное расстояние между соседними минами.более 1 м.
Температурный диапазон.-35 — +65 градусов
Основной взрыватель.встроенный нажимной
Взрыватели неизвлекаемости.информации нет
Усилие срабатывания взрывателя.100 кг.
Обезвреживаемость.да/ нет
Извлекаемость.да/ нет
Самоликвидация/Самонейтрализация.нет / нет
Читать еще:  Противокорабельная управляемая ракета ASM-1 Type 80 (Япония)

Минный заградитель (L’enfouisseur de Mines Ponctuel modèle F2 EMP F2). В качестве базовой машины используется полноприводный двухосный автомобиль-вездеход Matenin 4×4, на котором смонтировано оборудование минного раскладчика. Машина несет 4 магазина по 112 мин в каждом. Всего заградитель несет 448 мин. Возможности — 250-350 мин в час на глубину до 35 см. Шаг минирования от 2.5 до 10м.

Все операции в режиме минирования осуществляются автоматически. Машина сама останавливается в нужном месте, отрывает лунку, включает механизм приведения мины в боевое положение, сбрасывает мину в лунку, засыпает грунтом и перемещается в следующую точку минирования.
Расчет минного заградителя 3 чел. (командир расчета, водитель-оператор и сапер). Последний занимается контролем установки и дополнительной маскировкой мин. При ручной установке необходимо положить мину на грунт или в лунку, нажать и повернуть по часовой стрелке кремальеру, имеющуюся на торцевой стенке мины (видна на снимке). Через 10 минут мина приведется в боевое положение.

Укупорка мин. Мины поставляются укупоренными по 112 шт. в специальные магазины минного заградителя EMP F2 или PM12.
Размеры магазина:
-длина 118 см.,
-ширина 91 см.,
-высота 94 см.,
-вес 763 кг.

Извлечение мин вручную из магазина невозможно. При ручной установке используется минный раскладчик, который в этом варианте минирования просто выдает мины из магазина по одной, а все дальнейшие операции выполняются вручную минерами.

Цвет мины — матовый тускло-зеленый или тускло-желтый

Маркировка мины . Наносится желтой краской на боковую стенку мины. Верхняя строка указывает на тип мины, нижняя — это данные о партии мин (номер партии, завод изготовитель и год изготовления).

Практического (учебного) варианта этой мины нет.

Источники и литература

1. TTA150. Titre X. Mines et explosifs. Ministere de la Defense. Etat-Major de l’Armee de Terre. 2008
2. А.В.Громов и др. Вооружение и техника. Справочник. Военное издательство. Москва. 1984г.
3. Jane’s mines and mine clearance. 1999.
4.Личный фотоархив Веремеева Ю.Г.
5. Личный архив Мартыненко Ю.И.
6. MAT 2477-avril 1998. Manuel technique Mine antichar indétectable à pression.
7. Notice d’emploi — 27.01.93 — édition n° 1. Mise en œuvre de la mine antichar à pression modèle F1

Заметки на полях.

В настоящем описании мины и порядка обращения с ней преднамеренно опущены некоторые операции с тем, чтобы никто не мог использовать эту статью в качестве инструкции по обращению с миной MI AC PR F1.

Предупреждение!
Данное описание мины носит самый общий информационный характер и не может использоваться в качестве инструкции, поскольку в нем намеренно опущены некоторые важные моменты.
Конец предупреждения.

Мина противотанковая противогусеничная фугасная нажимного действия бескорпусная. Вместе с тем, при установке в нее соответствующих взрывателей она может использоваться как фугасная противоднищевая или как фугасная противогусенично-противоднищевая.

Мина устанавливается на грунт или в грунт (в воду) только вручную. Установка с помощью минных раскладчиков не предусмотрена. С помощью бокового или донного дополнительного взрывателя натяжного действия может быть установлена на неизвлекаемость.

Мина была принята на вооружение в 1951 году. По состоянию на 2016 год не является табельной миной французской армии, однако она изучается в Инженерной Школе и есть основания полагать, что определенные запасы этих мин имеются на армейских складах.
Кроме того довольно значительные количества этих мин имеются в армиях стран бывших колоний Франции в Африке (Алжир, Тунис, Марокко, Сирия, Судан, Ливан, Конго, Гвинея, Чад, Сенегал). Значительное количество этих мин встречалось в период Вьетнамской войны во Вьетнаме, Таиланде, Лаосе, Камбодже. Очевидно какие то запасы этих мин имеются и в других странах Юго-Восточной Азии.

Версии этой мины выпускаются под обозначениями AC ID 52 во Франции, STM 1 в Сингапуре, Nr 26 в Пакистане.

Тактико-технические характеристики противотанковой противогусеничной мины Mi AC Id 51

Тип мины………………………………….противотанковая противогусеничная
Материал корпуса.без корпуса
Вес общий.7.4 кг.
Масса ВВ (тротил ) .7.2 кг.
Диаметр .30 см.
Высота мины изготовления 1951 г.9.6 см.
Высота мины изготовления после 1951 г.11 см.
Диаметр нажимного датчика цели.16,5 см.
Усилие срабатывания нажимного датчика цели.225-350 кг.
Время приведения в боевое положение.сразу после установки взрывателя
Время на установку мины (1 солдат).2-7 мин.
Время боевой работы .не ограничено
Температурный диапазон.-40 — +50 градусов
Основной взрыватель.Ap AC ID 61 c капсюль-детонатором ID 50
Возможно применение взрывателя как основного.AL CH Mle 50 или ALD ID AC Mle 52
Взрыватель для использования мины как противоднищево- противогусеничной.AL TENT F1
Взрыватель для использования мины как противоднищевой.AL BS ID F1
Взрыватель неизвлекаемости.A T M Mle 51
Обезвреживаемость .разрешено только специалистам-пиротехникам
Извлекаемость.да / нет
Самоликвидация/ Самонейтрализация.нет / нет

Конструктивно мина представляет сложную фигуру вращения дискообразного вида изготовленную из упрочненного тротила, армированного стекловолокном (не оболочка из стекловолокна, а стекловолокно, внедренное в массу тротила).

Внутри тела мины находятся два промежуточных детонатора, представляющие собой шашки прессованного тротила, внутри которых выделаны гнезда для взрывателей. Центральная шашка имеет гнезда для основного взрывателя и для донного дополнительного взрывателя. Кроме того в нижней части гнезда имеется таблетка прессованного тетрила, служащая усилителем детонации. Боковая шашка имеет гнездо для дополнительного взрывателя.
Снаружи в гнезда дополнительных взрывателей впрессованы пластмассовые резьбовые втулки, закрываемые пластмассовыми резьбовыми заглушками.
В верхней плоскости тела мины имеется отверстие через которое в мину вставляется основной взрыватель, который закрывается резьбовой бакелитовой пробкой.
Тело мины устроено так, что под ее верхней частью имеется полость, а края выступающей верхней части имеют ослабленное сечение. В результате при нажатии с усилием 225-350 кг. на верхнюю выступающую часть тела мины она проламывается и опускается вниз, что приводит к срабатыванию взрывателя.
Сбоку в тело мины введена и закреплена веревка с насаженной на нее деревянной трубкой, служащей для переноски мины. С противоположной от ручки стороны в боковую поверхность мины вделан амортизирующий элемент в виде резинового бруска. Этой стороной мина укладывается в укупорку.

Читать еще:  Пистолетный патрон с экспансивной пулей «ПЭ» «СП-12» (Россия)

Основной взрыватель Ap AC ID 61 (встречается обозначение Al Pr AC ID 61) c капсюль-детонатором ID 50. Взрыватель терочный нажимного действия. Капсюль-детонатор ID 50 является отдельным изделием и представляет собой пластиковую трубку, заполненную инициирующим ВВ (азид свинца). В верхней части имеет буртик, что позволяет закрепить его на взрывателе с помощью накидной гайки.
Никаких предохранительных устройств взрыватель не имеет.
Усилие, необходимое для срабатывания собственно взрывателя около 50 кг.

Устройство взрывателя.
Все узлы и детали взрывателя размещены в пластмассовом корпусе (1).
Сверху корпус закрыт головкой (2) из эластичного пластика.
В головку вделан плунжер (3), на нижнем скосе которого размещен воспламенительный состав (5). Кроме того нижняя часть плунжера имеет иглу, которая при опускании плунжера прокалывает оболочку (8) усилителя пламени (7).
Направляющей плунжера служит втулка (4), которая снизу разрезана на четыре сегмента. Внутренняя часть скосов сегментов покрыта терочным составом (6).
Корпус в снизу имеет резьбовой штуцер, на который навинчивается накидная гайка (9). Гайка удерживает капсюль-детонатор (10), который в своей верхней части имеет буртик.

Действие взрывателя.
Если к головке (2) будет приложено усилие в вертикальном направлении сверху вниз превышающее 50 кг., то плунжер (3), преодолевая сопротивление боковых сторон головки и сегментов втулки (4) движется вниз. При этом сегменты втулки начинают расходиться в стороны и оказывают трение на воспламенительный состав (5). Одновременно игла плунжера протыкает оболочку (10) усилителя пламени (7). Форс пламени воспламенительного состава зажигает усилитель пламени. Пламя проникает к капсюлю-детонатору, который взрывается.

Описанный взрыватель стал табельным для мины только в 1961 г. До этого использовались, а очевидно в некоторых странах и сегодня используются (по данным Военно-инженерного журнала) в качестве основных взрыватели AL CH Mle 50 или ALD ID AC Mle 52 .

Порядок установки мины:
Установить мину в лунку или на поверхность. С помощью ключа отвинтить бакелитовую пробку. Осмотреть внутренность гнезда взрывателя. Не прилагая усилий вставить в гнездо взрыватель. Мина в боевом положении! Завинтить на место бакелитовую пробку.

Обезвреживание или уничтожение мины.
По французским правилам к обезвреживанию мины допускаются только прошедшие курс специального обучения пиротехники. Поэтому в общей инструкции порядок обезвреживания мины не описан.
Уничтожение мины производится на месте обнаружения с помощью 200-граммового заряда пластичной взрывчатки, прикладываемого к боковой стороне мины.

От автора. Думается, что французские меры безопасности в отношении этой мины чрезмерны. Хотя взрыватель не имеет никаких предохранительных устройств, однако усилие необходимое для срабатывания около 50 кг., что явно больше возможного усилия человека. Если мина не установлена на неизвлекаемость, то вполне можно, открутив пробку, перевернуть мину и просто вытряхнуть из нее взрыватель.

Цвет мины: Как правило оранжево-коричневый

Маркировка мины: Наносится черной краской по трафарету на нижнюю плоскость мины и содержит в верхней строчке обозначение мины, ниже буква т в круге указывает на тип ВВ мины. Нижняя строчка указывает на партию мин, завод изготовитель и год изготовления мины.
Возможны отклонения в маркировке. Так эти надписи могут быть нанесены по кругу на верхней поверхности мины.

Укупорка мин . 4 мины уложены в деревянный ящик размерами 50 на 35 и на 36 см. Вес брутто 43 кг. В этот же ящик уложено 4 пенала со взрывателями. Сведений о маркировке на ящике не имеется.

Для обучения личного состава обращению с миной Mi AC Id 51 используется практическая мина MI AC X 51. Она изготовлена из металла, имеет нажимную подпружиненную крышку . В ней используется табельный взрыватель Ap AC ID 61 c инертным капсюль-детонатором ID 50. Кроме того, в мину может вставляться дымовой имитационный патрон. При наезде танка на практическую мину патрон срабатывает и из мины выделяется цветной дым. Таким образом мина может использоваться и для установки учебных минных полей.

Источники и литература

1. Fiche descriptive de mine MI AC ID 51.l’Ecole du Génie d’Angers. 2007.
2. La mine anti char indétectable Mi AC Id 51.l’Ecole du Génie d’Angers. 1952
3. Военно-инженерный журнал №11-1951г.
4. Manuel de mines a lusage des troupes ..utes arme s . 1954

Заметки на полях.
Обозначения мин в заглавиях статей я даю так, как это указано в официальных французских документах. Вместе с тем в иных источниках можно встретить отличающиеся обозначения. Например, в отношении описываемой в статье мины встречаются обозначения MI AC ID Mle 1951 . В советских источниках, в частности в Военно-инженерном журнале встречается ошибочное обозначение MJ. AC.JD.Mle.51.

В общем то аббревиатура обозначения мины расшифровывается следующим образом :

Mi ( или MI) — мина,
АС — противотанковая,
Id (или ID ) — не обнаруживаемая,
51( или Mle 51) — год принятия на вооружение.

Вместе с тем, по французским нормам положено обозначать мину именно как Mi AC Id 51, но не Mine Anti Char Indétectable 51 или Mine anti char Indétectable Mle 51.

Необнаруживаемость мины заключается лишь в том что в ней нет металлических деталей и ее невозможно обнаружить с помощью индукционного металлоискателя (миноискателя). Вместе с тем она обнаруживается обычным щупом, а в современности и радиоволновыми миноискателями типа советского РВМ-2.

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector